Friday, December 11, 2009

Segundo Single do novo Album / Second Single from new Album



O segundo single ... letra e música de Tózé Brito .. uma honra para mim!

Second single... lyrics and music by Tózé Brito... I am honored!

Thursday, December 10, 2009

Novo CD/New CD - Apresentação/Introduction

Irei fazer uma pequena apresentação do meu CD/DVD na Fnac do Chiado dia 13 de Dezembro ( Domingo ) pelas 17:00 horas .

I shall be making a brief presentation of my new CD/DVD at Chiado's FNAC, Sunday, December 13th at 5:00pm.




Novo CD, nova mensagem! New CD, new message!

OLÁ a todos (menos a uma... lol)

Começo por dizer que me sinto muito feliz pela edição do meu terceiro album a solo ! " Gonçalo Salgueiro" ! É um trabalho do qual me orgulho imenso , é muito " meu ", uma vez que assino 9 dos 14 temas do disco , todo ele escrito por poetas... também intérpretes , como Amália , Tózé Brito , António Rocha e Diogo Clemente !
As músicas são na sua maioria fados tradicionais , algo que há muito tempo me pedem para gravar !
Por último devo dizer que é um trabalho que dedico inteiramente a minha Mãe !

Saudações Fadistas

Gonçalo Salgueiro

Hello everyone!

I should start by saying that I feel very happy with the release of the new CD, which is named "Gonçalo Salgueiro". I am very proud of this project and I feel it very much as my own since I wrote 9 of the 14 songs that are part of it. The remaining songs are also written by singer/songwriters (and poets), like Amália , Tózé Brito , António Rocha and Diogo Clemente !
Some of the tracks are traditional Fados, whom I've been asked and requested to perform for a long time.
Finally, this CD is dedicated to my mother.

Gonçalo Salgueiro